I Love Lucy: A Sitcom Legacy Ends (Without a Proper Finale) 

I Love Lucy: Di sản phim hài tình huống kết thúc (Không có hồi kết xứng đáng) 

I Love Lucy, một nền tảng của văn hóa đại chúng Mỹ, tiếp tục ảnh hưởng và truyền cảm hứng cho hài kịch cho đến ngày nay. Chương trình kéo dài sáu mùa ấn tượng, kéo dài từ năm 1951 đến năm 1957, đã sản xuất 180 tập phim nửa giờ vui nhộn đã thu hút khán giả. Vào thời kỳ đỉnh cao, I Love Lucy tự hào có tới 16 triệu người xem, chiếm tới 60% hộ gia đình Mỹ vào thời điểm đó. Sự quyến rũ không thể phủ nhận của Lucille Ball và Desi Arnaz là yếu tố chính dẫn đến thành công của chương trình, nhưng I Love Lucy cũng đã phá vỡ ranh giới của thời đại đó, cả về mặt khám phá chủ đề và kỹ thuật sản xuất truyền hình.

Tiên phong cho kỷ nguyên mới của truyền hình:

I Love Lucy là một bộ phim hài tình huống mang tính đột phá, là chương trình có kịch bản đầu tiên được quay trước khán giả trực tiếp. Định dạng sáng tạo này đã thúc đẩy đáng kể thể loại phim hài tình huống. Hơn nữa, ảnh hưởng của chương trình đối với việc phát sóng và phát lại đã thay đổi mãi mãi cách các kênh truyền hình xem chương trình của họ. Ngoài ra, I Love Lucy đã dám giải quyết các chủ đề trước đây được coi là cấm kỵ đối với khán giả Mỹ. Một ví dụ như vậy là việc Lucille Ball mang thai ngoài đời thực, được đưa vào cốt truyện của chương trình. Sự táo bạo này đã giúp mở đường cho sự cởi mở hơn trên truyền hình.

Cái kết đột ngột: Một điều bất ngờ cho nhiều người

Mặc dù được giới phê bình đánh giá cao và rất được ưa chuộng, nhiều người hâm mộ vẫn cảm thấy không hài lòng với cái kết đột ngột của chương trình. Không giống như các phim hài tình huống mang tính biểu tượng khác, I Love Lucy thiếu một tập cuối thích hợp mang lại cảm giác khép lại cho các nhân vật được yêu mến, Lucy và Ricky Ricardo. Bài viết này đi sâu vào lý do đằng sau cái kết bất ngờ này và khám phá những sự kiện diễn ra đằng sau hậu trường.

Tập cuối: Một lời tạm biệt tử tế nhưng không trọn vẹn

Tập cuối của I Love Lucy, có tựa đề “The Ricardos Dedicate a Statue”, phát sóng vào ngày 6 tháng 5 năm 1957. Cốt truyện xoay quanh Lucy vô tình phá hủy một bức tượng được dùng cho một buổi lễ sắp tới. Trong một nỗ lực hài hước để giữ thể diện, Lucy cải trang thành bức tượng bằng cách sử dụng lớp trang điểm đặc biệt. Mặc dù được coi là một tập phim khá ổn, nhưng nó lại nhạt nhòa khi so sánh với những khoảnh khắc kinh điển như tập phim “Job Switching” với cảnh băng chuyền nhà máy sô cô la nổi tiếng hoặc tập phim “Vitameatavegamin” có cảnh Lucy say xỉn vật lộn với quảng cáo về dung dịch thuốc bổ.

Cái kết đột ngột khiến khán giả có cảm giác thất vọng, vì nó thiếu đi sự khép lại và lời chia tay mang tính biểu tượng xứng đáng với một chương trình mang tính đột phá như vậy. Ngay cả dàn diễn viên và đoàn làm phim cũng không biết rằng đây sẽ là tập cuối cùng, càng làm tăng thêm cảm giác không trọn vẹn. Bản thân Lucille Ball sau đó đã giải quyết tình hình, tiết lộ lý do tại sao I Love Lucy không có một cái kết đúng nghĩa.

Tại sao tôi thích Lucy Không có cái kết đúng nghĩa: Sự phức tạp đằng sau hậu trường

Một số yếu tố góp phần vào việc thiếu một kết thúc thích hợp cho I Love Lucy. Một giả thuyết liên kết việc hủy bỏ chương trình với “Red Scare” của thời kỳ McCarthy, một giai đoạn lo sợ gia tăng về sự xâm nhập của cộng sản vào xã hội Mỹ. Những cáo buộc về mối quan hệ cộng sản nổi lên xung quanh Lucille Ball vào năm 1953 khi người ta tiết lộ rằng bà đã đăng ký với Ủy ban Hoạt động phi Mỹ của Hạ viện (HUAC). Tuy nhiên, Ball đã bác bỏ những tuyên bố này, nói rằng bà đã làm như vậy để xoa dịu ông nội của mình và chưa bao giờ tham gia tích cực vào đảng cộng sản. Cuối cùng, “Red Scare” không được coi là lý do chính khiến chương trình bị hủy bỏ.

Một yếu tố quan trọng hơn là sự căng thẳng trong mối quan hệ giữa Lucille Ball và Desi Arnaz. Những cuộc đấu tranh của Desi với rượu và sự không chung thủy đã tạo nên sự căng thẳng giữa cặp đôi ngoài màn ảnh. Bất chấp những thách thức này, Lucille Ball và Desi Arnaz vẫn được công nhận là một cặp đôi yêu nhau sâu sắc, bất chấp những thăng trầm trong mối quan hệ của họ. Thêm vào những vấn đề hậu trường là những cuộc đụng độ được báo cáo giữa William Frawley và Vivian Vance, người đóng vai Fred và Ethel Mertz. Mặc dù không đáng kể như những vấn đề giữa Ball và Arnaz, những xung đột về tính cách này đã góp phần tạo nên cảm giác căng thẳng chung cho quá trình sản xuất.

Tuy nhiên, lý do thuyết phục nhất cho sự kết thúc của chương trình là sự kiệt sức. Sáu mùa liên tục cho ra mắt nội dung hài hước đã gây ảnh hưởng đến toàn bộ dàn diễn viên và đoàn làm phim. Áp lực liên tục phải tạo ra những ý tưởng mới cùng với những phức tạp trong quan hệ giữa các cá nhân đã tạo nên một tình huống không thể duy trì. Ảnh hưởng về mặt cảm xúc đối với Lucille Ball đặc biệt rõ ràng, khi cô được cho là đã dành nhiều ngày để khóc sau khi chương trình bị hủy, như đã nêu chi tiết trong hồi ký của cô. Giai đoạn này cũng bao gồm một buổi diễn không được đón nhận nồng nhiệt trên sân khấu Broadway, tiếp tục thách thức vị thế của Ball như một biểu tượng truyền hình được yêu mến.

Nhặt lại những mảnh vỡ: Di sản tiếp tục

Mặc dù kết thúc đột ngột, di sản của I Love Lucy vẫn tồn tại. Lucille Ball và Desi Arnaz đã tái hợp trong “The Lucy-Desi Comedy Hour”, kéo dài trong ba mùa giữa

See more!